Looking for some help with an old quest...Alphadawg's Unofficial Third Quest

I'm stuck in Level 7. This is what I have so far.

The upper room on the right side of the map is locked and I can't find the key. Any assistance would be appreciated.