Activating Farore's Wind While Nayru's Love is Active

http://webzoom.freewebs.com/xmuppetsb/ZC%20Content/Test%20Quests/bosstest.qst
In this test quest, I discovered that if you activate Farore's Wind while the Nayru's Love Shield is still active, then if the shield is running low after you warp back to the continue screen, the low flickering shield sound will continue even after the shield deactivates.