On the overworld map screen 85 should have a 30 rupee moblin at one of the bushes, you can find the map I'm consulting for my play through on Gamefaqs.
Second Quest Map Inconsistency
Another one, screen 02 should have a potion shop in the second quest overworld map.
Okay, so the first one was a mistake on my part, your suppose to use the whistle to change the tree into stairs, not the candle. :P
EDIT: Just wanted to point out that the second one I reported still needs to be fixed. That is that screen 02 of the second quest's overworld should contain a secret cave "bomb" that is a potion shop. I've taken the liberty of comparing the map off gamefaqs and the map of the quest and it appears to be tile position 70.
OK, fixed...