In previous versions, when Link dives in a spot where he can dive for an item, he would hold the item above his head regardless of the hold up item flag. However, in build 1151/1154, he will not hold up the item when he dives for it, not even if the flag is applied!
PS: The blue link in my signature leads to a page where you can download LOZ-Generation5.qst.