The little trigger selection gizmo on the side warp dialog has a font issue in large mode:
The old small font still gets used when one of the sides is clicked to change the trigger's letter, and ends up being outside the top and bottom boxes.
If you change tabs from say A to C, though, and when you first open the dialog, the fonts get switched to the large font like they're supposed to be, though they're still a bit misaligned, but not enough to have to worry about changing at all.