When I continue after I die or save while in the 2nd temple I am stuck in a room with four bats. If I leave the room I reappear in the same place even if I kill all the bats. If I die again I am still stuck in this room.
I have tried the quest with ZC v2.1 and v1.92 and this happens with both.