Example quest:Here.
When a message string doesn't use all 72 visible characters, the string still acts like it does, making the text sound until all three lines are finished, even if the string only has one visible line.
I have a feeling this is related to a bugfix from build 809, the one that addressed the corruption of the final four string characters.
Can this be fixed?