Rename "quit" to "quit quest"

when pressing escape, it does not become clear that you can end your game via the "quit" option. it's easy to think it does the same as the "exit" option.