Yay, my first post...and it's a bug for beta16c. whoo. Anyway, the string editor is messed up. The preview doesn't work, the text bar starts out on the very right, and upon closing the editor, it cuts off a majority of the string. It used to leave 3 letters, but now it sometimes leaves 5 or 7...or even 0. I guess it depends on ZQuest's mood. 😉
Yeah, something messed up when you fixed the string codes...I think.