I've noticed that sometimes BS Dodongos appear for about a half a second then disappear when I enter some rooms. I've seen this happen in different quests a couple of times and it happens in the newest beta. I've tested it by entering and exiting a room multiple times and sometimes they disappear.