Seems to be fixed in https://github.com/ZeldaClassic/Zeld...ialog.cpp#L845