One thing with what they're suggesting is it will only affect the walls and scenery. Link and the enemies will still be the same brightness, so in the darker dungeon they'd look overly bright. Using a semitransparent dark layer on top of the screen like you're doing ensures that everything is darker.