I found the letter. It's in a spot I'm pretty sure I checked already at one point but obviously not in detail enough. And I did find level 8 as well.